コツコツドイツ語

ドイツ・ドイツ語のあれこれ

ドイツスーパーでお買い物

\Guten Morgen!/

 

 

今回は

「スーパーマーケット / der Supermarkt」

に関するあれこれ!!

 

f:id:deutsch_lernen0:20210827032338j:image

ドイツのスーパーでは

カートがチェーンでロックされている。

 

日本ではあまり経験することのない

デポジット制」。

 

デポジットは、

だいたい50セントから2ユーロ!

 

そして買い物が終わって

カートをチェーンで繋げば

しっかりお金は戻ってくる。

 

デポジット制にすれば

物が簡単になくなる心配なし。ということか...

f:id:deutsch_lernen0:20210827032527j:image

ちなみに

私がドイツではじめて買い物した時...

 

お金を払うのにかなり時間がかかって

 

「早くしろ、お金の払い方も知らんのか!」

 

というような鋭い目で

現地の人たちに見られまくった

壮絶恐怖体験 が蘇る(^-^;

 

------

では重要単語を見てみましょう。

 

 

 

★買い物 = der Einkauf 

 

★買い物かご = der Einkaufskorb

 

★ショッピングカート = der Einkaufswagen 

 

★客 = der Kunde / die Kundin 

 

★買い物袋 = die Einkaufstasche 

 

★ビニール袋 = die Tüte 

 

★レジ係 = die Kassieren

 

★レシート = der Kassenzettel 

 

★特売品 = die Aktion

 

★割引 = der Rabbat

 

★棚 = das Regal 

 

 

------

スーパーや他買い物先で、

 

「nur für Kurz Zeit」

 

という文を見かけることがある。

 

直訳すると「短い期間だけ」

実際の意味は「期間限定」!!!

 

「nur für Kurz Zeit」の商品を見つけて

レアな商品を手に入れてみましょう(°▽°)

 

 

他にも、

 

「Saisongenuss / 季節の味わい」

と書いてある食品にも

注目してみるといいかも。

 

 

それではまた。

\Tschüss!!/